Образовательная система Ирландии и особенности обучения студентов из России

Ирландия — это страна с давними образовательными традициями. Первые школы здесь появились ещё в VI веке. Их открывали при католических монастырях для обучения всех желающих, включая и иностранцев, латинскому языку, географии, мореходному делу и различным ремёслам. В наше время учебные заведения Ирландии также привлекают тысячи студентов из разных стран. Главная причина такой популярности ирландских колледжей и университетов — сочетание высокого качества образования, которое ни в чём не уступает английскому, и сравнительно невысоких цен.

Особенности ирландского образования

Ирландия — очень религиозная страна. Несмотря на отмену в 1971 году статьи Конституции об особой роли католической церкви, она продолжает оказывать большое влияние на все аспекты жизни ирландцев, включая и образование. Даже сейчас основная часть школ находится под патронатом католической церкви. Мальчики и девочки в них обучаются раздельно, а учебный день начинается и заканчивается молитвой. Для того чтобы поступить в такую школу, необязательно исповедовать католичество, достаточно соблюдать правила учебного заведения, подразумевающие жёсткую дисциплину.

Помимо католических, в стране существуют ещё три вида школ:

• межконфессиональные;
• светские;
• школы с преподаванием на ирландском языке.

Вне зависимости от типа все учебные заведения Ирландии работают по общей программе, разработанной Департаментом образования. Согласно ей образовательная система Ирландии включает в себя 3 базовых уровня:

• начальный;
• средний;
• высший.

Кроме того, дети младше 6 лет могут посещать различные дошкольные учреждения.

Ирландская система образования очень похожа на английскую

Учебный год в школах Ирландии начинается в первых числах сентября и заканчивается в июне. Он состоит из трёх семестров продолжительностью 12–14 недель. Два раза в год, в декабре и апреле, проводятся двухнедельные каникулы.

Несмотря на то что ирландский язык является государственным и входит в число обязательных предметов, главным языком обучения остаётся английский. Именно на нём в большинстве учебных заведений ведётся преподавание базовых дисциплин. От изучения ирландского языка обычно освобождаются дети иностранцев, поступившие в школу после достижения одиннадцатилетнего возраста.

Система дошкольного воспитания (pre-primary school)

Все дошкольные заведения Ирландии принадлежат частным лицам и стоят достаточно дорого даже по местным меркам. Пребывание ребёнка в детском саду в течение всего дня обойдётся родителям в 200–300 евро в неделю. Причём оплата взимается и за пропущенные по уважительным причинам дни.

Детские сады Ирландии принимают детей практически сразу после рождения. Но попасть в них очень сложно. Это связано с традиционным для католицизма, который исповедует основная часть населения страны, большим количеством детей в семье. Чаще всего родителям приходится ожидать места в дошкольном учреждении не один месяц. В это время дети могут посещать группы кратковременного пребывания, очень распространённые в Ирландии.

Практически все детские сады Ирландии работают по программе Монтессори, основанной на естественном физическом, социальном и психологическом развитии ребёнка. 

Дети, достигшие четырёхлетнего возраста, могут быть зачислены в подготовительные группы начальной школы. Их посещение не является обязательным, но всячески приветствуется местными властями и администрацией школы. Во время обучения в подготовительных классах ребёнок в игровой форме знакомится с основами счёта и чтения, а также привыкает к школьной дисциплине.

В подготовительные классы дети идут с 4-х лет

Начальное образование (Primary School)

С 6 до 12 лет ирландские дети учатся в начальной школе. Главными предметами на этом этапе образования являются математика, английский и ирландский языки. Большое внимание уделяют знакомству школьников с обществом и окружающей средой. Во время специальных уроков дети учатся находить общий язык со сверстниками и заботиться о природе. Обязательны для посещения и занятия по изобразительному искусству, музыке, спорту.

Все начальные школы Ирландии обеспечивают своих учеников бесплатными обедами. Обычно они состоят из молока, бутербродов и свежих фруктов.

В начальных школах Ирландии дети-инвалиды учатся вместе со своими сверстниками. В каждом классе присутствует ассистент преподавателя, который при необходимости оказывает им помощь.

В шестом классе учеников ждёт тестирование по всем основным предметам. Оно проводится для общей оценки знаний ирландских детей и не оказывает никакого влияния на возможность поступления в среднюю школу.

Среднее образование (Secondary School)

В 12 лет ирландцы начинают обучение в средних школах. Оно состоит из двух основных циклов:

• младшего (Junior Cycle);
• старшего (Senior Cycle).

Каждый из них длится три года и заканчивается обязательной сдачей экзаменов.

В большинстве ирландских школ обязательно ношение формы

Младший цикл среднего образования

В течение первых трёх лет пребывания в средней школе ирландские подростки должны изучить как минимум семь дисциплин. В них обязательно должны входить:

• математика;
• английский язык;
• ирландский язык;
• основы политического образования.

Дополнительные предметы ученики выбирают по своему желанию. Их список очень широк и включает в себя как академические, так и прикладные науки. Например:

• различные иностранные языки, включая и русский;
• естественные науки (физика, химия, биология);
• общественные науки (история, география);
• экономика и организация бизнеса;
• информатика и многое другое.

В конце младшего цикла всех школьников ждут государственные экзамены по всем изученным предметам. В результате этих испытаний они получают сертификат об окончании среднего образования младшего уровня (Junior Certificate), который даёт право на начало трудовой деятельности.

Старший цикл среднего образования

Обучение в средних школах старшего цикла обязательно для ирландцев, решивших поступать в высшие учебные заведения страны. Во многих школах этот этап начинается с переходного года, во время которого дети посещают только занятия по выбранным предметам. Некоторые школы отправляют своих учеников на языковую практику в другие страны. По желанию родителей, ребёнок может пропустить переходный год и сразу после окончания младшего цикла начать обучение в старших классах.

Последние два года обучения — самая ответственная часть среднего образования. Ученики должны выбрать не менее 6 предметов для углублённого изучения. Полученные знания проверяются во время выпускных экзаменов, которые одновременно являются и вступительными в вузы. Оценки за каждый предмет выставляются в процентах. Затем они переводятся в буквенную систему, в которой A означает отличное выполнение работы, а F — неудовлетворительное.

После успешной сдачи выпускных экзаменов ирландские школьники получают национальный выпускной сертификат (Leaving Certificate). Некоторые школы предлагают своим ученикам дополнительные курсы, позволяющие получить одновременно с национальным сертификатом диплом международного бакалавриата (International Baccalaureate). Обладатели этого документа могут поступить в лучшие вузы всего мира.

Обучение иностранцев в ирландских школах

Ученики из других государств могут поступить как в частные, так и государственные школы Ирландии в любом возрасте. Но по мнению специалистов, лучше всего адаптируются дети, начавшие обучение во время переходного года.

Видео: частная школа в Ирландии

Большая часть иностранных учеников обучается в частных школах-пансионах (boarding schools). Они не только предоставляют места в комфортабельном общежитии, но и выступают в качестве опекуна, без которого ребёнок младше 16 лет не может находиться на территории Ирландии.

В случае поступления в школу, не имеющую общежития, иностранные ученики проживают в принимающих семьях, которые являются их опекунами. Принимающая семья предоставляет школьнику отдельную комнату и трёхразовое питание, а также следит за его поведением.

Для зачисления в ирландскую школу будущие ученики должны сдать экзамен и представить следующие документы:

• результаты теста на знание английского языка (иногда он проводится принимающей иностранцев школой);
• справка об успеваемости в предыдущей школе и рекомендательное письмо от её директора;
• мотивационное письмо, написанное лично учеником на английском языке.

Вне зависимости от вида школы дети из других государств обучаются только на платной основе. Средняя стоимость обучения, включающая в себя все дополнительные расходы, равна 13–18 тысячам евро в год.

Среднее профессиональное образование

Ирландские дети, решившие получить среднее специальное образование, поступают в профессиональные (vocational) или общественные (community) средние школы. В зависимости от выбранной программы их выпускники получают два вида дипломов:

• свидетельство о получении профессионального образования (LCVP);
• сертификат, подтверждающий изучение прикладных предметов (LCA), который не даёт право на поступление в вузы.

Кроме того, в Ирландии очень популярны различные профессиональные курсы (Post Leaving Certificate courses) продолжительностью один-два года. С их помощью выпускники средних школ, набравшие недостаточное для поступления в вузы количество баллов, могут овладеть практически любой профессией.

После окончания обучения студентам курсов выдаётся сертификат о получении специальности. Его обладатели имеют право продолжить своё образование на втором курсе профильного вуза.

Высшее образование (Third Level education)

Система высшего образования Ирландии представлена учебными заведениями трёх типов:

• университеты и колледжи, дающие классическое академическое образование;
• технологические институты, обучающие студентов прикладным специальностям;
• частные бизнес-колледжи и IT-школы.

Для поступления в ирландские высшие учебные заведения не нужно сдавать экзамены. Решающее значение при зачислении в вуз имеют оценки по профильным предметам, полученные во время выпускных экзаменов.

Как и в большинстве стран Европы, в Ирландии действует Болонская система присуждения научных степеней, которая состоит из трёх уровней:

1. Бакалавр (Bachelors Degree). Присваивается после 3–4 лет обучения в любом вузе страны.
2. Магистр (Masters Degree). Требует дополнительного двухлетнего образования и обязательного написания исследовательской работы.
3. Доктор наук (Doctorate). Эту степень можно получить только после проведения самостоятельного исследования в рамках университетской программы. Обычно оно занимает не менее 2–3 лет.

Во всех вузах страны преподавание ведётся на английском языке. В некоторых учебных заведениях есть частично русскоязычные программы бакалавриата, направленные на изучение бизнес-дисциплин.

Самые знаменитые вузы Ирландии

Старейшим вузом Ирландии является Дублинский колледж Святой Троицы (University of Dublin, Trinity College), основанный в 1591 году королевой Великобритании Елизаветой I. За долгие годы своего существования он не потерял привлекательность среди студентов и сохранил лучшие традиции англоязычного академического образования. Этот университет ежегодно входит в 50 лучших вузов мира по версии газеты «Таймс».

Самый большой вуз страны — Университетский колледж Дублина (University College Dublin). В нём обучаются примерно 32 000 студентов, среди которых около 3 000 иностранцев. В Университетском колледже Дублина можно получить любую научную степень в различных сферах. Особой популярностью среди студентов пользуются программы бакалавриата по ландшафтному дизайну и спортивному менеджменту.

Среди технологических вузов наибольшей популярностью пользуется Дублинский технологический институт (Dublin Institute of Technology — DIT). Он специализируется на предоставлении высшего образования в сфере инженерного дела, компьютерных технологий и архитектуры.

Фотогалерея: самые известные высшие учебные заведения Ирландии

Особенности поступления иностранцев в вузы Ирландии

В отличие от английских высших учебных заведений, некоторые институты и колледжи Ирландии признают российские аттестаты о полном среднем образовании документом, дающим право на поступление. Но таких вузов очень мало, поэтому более надёжным способом поступления является дополнительное обучение на подготовительных курсах (International Foundation Year), которые организованы при большинстве университетов и языковых школ. Их средняя продолжительность составляет один год, во время которого абитуриенты совершенствуют знание английского языка и изучают дисциплины, необходимые для поступления на выбранный факультет.

Для поступления в ирландские вузы или на их подготовительные курсы понадобятся следующие документы:

• копия аттестата о законченном среднем образовании, переведённая на английский язык и заверенная нотариусом;
• сертификат об успешной сдаче международных тестов на знание английского языка;
• мотивационное письмо на английском языке, объясняющее, почему абитуриенту важно поступить в выбранное учебное заведение;
• рекомендательные письма от преподавателей предыдущего образовательного учреждения;
• справка из банка, подтверждающая наличие необходимых для проживания в Ирландии денежных средств.

Все подготовленные бумаги необходимо отправить в центральную приёмную комиссию (Central Application Office) не позднее 15 декабря года, предшествующего обучению.

После получения подтверждения о зачислении в ирландское учебное заведение, будущий студент должен обратиться в посольство страны для получения визы. Для этого ему необходимо представить пакет документов, в который входят:

• заполненная на английском языке анкета, распечатанная с сайта посольства Республики Ирландия в России (dfa.ie/irish-embassy/russia/);
• две фотографии (35 на 45 мм);
• письменное подтверждение зачисления в учебное заведение Ирландии;
• квитанция об оплате учёбы;
• выписка с банковского счёта, подтверждающая наличие необходимых денежных средств;
• действующая медицинская страховка.

Оформление ирландской учебной визы занимает не менее двух месяцев.

Стоимость высшего образования в Ирландии для русских и не только

Обучение во всех ирландских вузах платное. Его средняя стоимость равна 9–15 тысячам евро в год. Но на медицинских факультетах она может достигать и 45 000 евро в год.

Помимо оплаты учёбы, иностранцев, поступивших в ирландские вузы, ждут расходы на аренду жилья. Чаще всего студенты поселяются в общежитиях, расположенных на территории учебного заведения. Средняя цена комнаты в университетском кампусе равна 100 евро в неделю.

Ирландские студенческие общежития считаются одними из самых комфортных в Европе

Самостоятельная аренда обойдётся гораздо дороже. Небольшая квартира будет стоить не меньше 170 евро в неделю. Кроме того, студенту придётся оплачивать коммунальные платежи, размер которых часто превышает 200 евро в месяц.

Стипендии для иностранных студентов

Правительство Ирландии заинтересовано в увеличении количества иностранных студентов. Для повышения привлекательности ирландского высшего образования оно ежегодно учреждает различные стипендии и гранты, которые выдаются непосредственно учебным заведением или финансируются из других источников.

Легче всего получить материальную помощь студентам, обучающимся в магистратуре или докторантуре. При проведении научного исследования на базе любого ирландского университета им предоставляется стипендия в размере 24 000 евро в год.

Будущие бакалавры могут претендовать на получение стипендии по программе Government of Ireland Scholarship, которая присуждается иностранным студентам за особые успехи в учёбе. В год выдаётся около 11 таких стипендий.

Получить грант на оплату обучения в Ирландии можно и в России. Так, в 2014 году стартовала программа «Глобальное образование», направленная на поддержку россиян, самостоятельно поступивших в ведущие иностранные вузы, в число которых входит Дублинский колледж Святой Троицы. Полную информацию о правилах участия в программе можно узнать на сайте http://educationglobal.ru/.

Работа во время учёбы в Ирландии и перспективы постоянного трудоустройства

Студенты, не являющиеся гражданами Ирландии или стран Евросоюза, вправе работать не более 20 часов в неделю, но на время каникул это ограничение снимается. Большинство вузов имеет собственные службы по трудоустройству учащихся. Чаще всего студенты занимают должности обслуживающего персонала в ресторанах, магазинах и отелях Ирландии. Их средняя зарплата равна 200–300 евро в неделю.

Видео: жизнь, учёба и работа в Ирландии

Выпускники ирландских вузов могут получить постоянную работу и остаться в стране. Особым спросом пользуются обладатели дефицитных профессий, к которым относятся:

• врачи;
• специалисты в области IT-технологий;
• квалифицированные строители и архитекторы.

Молодые квалифицированные сотрудники без особого опыта работы обычно получают 17–20 тысяч евро в год, но со временем их доход может вырасти до 85 тысяч евро в год.

Отзывы студентов из России и стран СНГ об ирландском образовании

В августе четыре недели училась в Корке, в летней школе UCC, уровень С2 (Proficiency), правда, по гранту. Осталась довольна. Чудный кампус, хорошая хозяйка, кормила на убой, комната — как в хорошем отеле, культурная программа — прекрасная, экскурсии и разного рода social events. Корк — замечательный город. Чистый, зелёный, весёлый. Объездила все, что можно, Мохеры, кольцо Керри, Дингл, Коннемару. Съездила на один уик-энд в Дублин. Вернулась домой в полном восторге.

tatikus

http://pora-valit.livejournal.com/3068500.html

Во всём процессе обучения чувствуется отличная организованность. С первых дней посещения университета можно записывать в ежедневник точные даты регистрации, первых лекций и семинаров. Для студентов по обмену организованы ознакомительные лекции, первые две недели можно посещать практически все курсы, а потом уже — определяться с курсами по выбору окончательно.

Дарья Амраина

http://gsom.spbu.ru/international_contacts/gsom_students/exchange_program/accounts/tcd/

Видео: особенности жизни в принимающей семье

Итоговая таблица: достоинства и недостатки ирландского образования

Получение высшего образования в Ирландии станет отличным стартом для успешной карьеры молодого специалиста. Его обеспечат не только качественные знания академических дисциплин, но и бесценный опыт проживания в чужом государстве.

• Автор: Галина Панова
• Распечатать

Здравствуйте. Меня зовут Галина. Мне 32 года. Очень люблю путешествовать и узнавать новое про разные страны.

Оцените статью:

1. 5
2. 4
3. 3
4. 2
5. 1

(1 голос, среднее: 2 из 5)

Поделитесь с друзьями!